1. Everybody admires him for his great sense of humour----everybody, that is, except his six-year-old daughter, Jenny.
    人人都钦佩他那绝妙的幽默感 -- 人人，就是说，除他6岁的女儿珍妮之外的每一个人。

2. Every year I enter for the garden competition too, and I always win a little prize for the worst garden in the town!
    每年的花园竞赛我也参加，但总因是镇上最劣的花园而获得一个小奖！

3. Eight patients have survived for over five years, and 70 per cent of all Shumway´s transplant cases live for over a year.
    8位病人手术后活了五年多。百分之七十的接受萨姆威治疗的病人存活时间超过一年。

4. Even young students who plan on staying in the United States just long enough to finish two semesters of high school have difficulty finding a host family.
    甚至那些计划在美国完成两个学期中学课程的年轻学生也很难找到接待家庭。

5. Every year the United States is host to an average of 78,000 foreign high school level students, of which 3,000 are Brazilian.
    美国平均每年要接待78,000名中学学历程度的外国学生，其中3,000个来自巴西。

6. Every year, on Independence Day, our Prime Minister Nehru spoke of the benefits of science and technology.
    每年的独立日，我们的总理尼赫鲁都要讲一讲科学技术的好处。

7. Edwin Land, one of America's most productive inventors, claimed the idea leading to his invention of the Polaroid camera came from his three-year-old daughter.
    美国最具创造力的发明家之一埃德温·兰德说，使他产生发明宝丽来相机这一想法的是他三岁的女儿。

8. Every other school was, 'Get out, we don't want to deal with you. 'I came here and they said,
    其他每所学校都会说：'滚出去！我们这儿不要你。'我来到这儿，他们却说：

9. Eventually, the equivalent of 700,000 trucks a year will be transported through the Chunnel.
    最终，每年通过隧道运输的货物量将相当于70万辆卡车的货运量。

10. Earlier this month, Alberto Torres's wife, who had just been laid off from her job, had to have a breast removed due to cancer and now faces a year of radiation treatments.
    这个月初，阿尔伯图·多里斯刚刚失业的妻子，由于患癌症而不得不将一侧乳房切除，而今又面临一年的放射性治疗。